How about the left back covering the left back area? Call me outlandish if you like.
That doesn't detract from my point about Boateng. Look at the goal again, he looks like he had more or less stopped playing.
What's the point in tracking back to cover a counter attack if you don't have the awareness to cover an exposed area?